15 retter fra forskellige nationer i verden, som amerikanerne begav sig helliggørelse over
Kulinariske traditioner er en integreret del af kulturen i enhver nation. Derfor er det nationale køkken i stand til at fortælle om landets befolkning og historie ikke mindre end resultaterne fra berømte kunstnere, forfattere eller musikere. Desværre kan nogle kulinariske retter fra forskellige lande i hænderne på fremmede nogle gange, som et dårligt forsøg på at genskabe et stort mesterværk, blive til noget, der ikke kan genkendes. I USA's eksempel sammenligner vi de originale retter og hvad der blev gjort med dem i dette land. Naturligvis er mange af de præsenterede retter temmelig specielle "kliniske tilfælde", men det er stadig interessant at tage et kig.
Sushi, Japan
Den japanske kunst at lave sushi er flere hundrede år gammel, og det amerikanske forsøg på at forfine det med tilføjelse af chips synes meget upassende.
Parmignana Chicken, Italien
Parmignana kylling - en meget berømt og populær ret fra italiensk køkken - kyllingebryst i tomatsauce med parmesanost. Men i USA oprettede de deres egen version og kaldte det "pizza."
Bach Fish Tacos, Mexico
Måske er denne amerikanske kok for overdreven med forenklingen af den klassiske version af gademad.
Gazpacho, Spanien
Gazpacho tomatsuppe er blevet kogt i Spanien siden det 8. århundrede, og den ser kategorisk ikke ud som en mikrobølgeovn ketchupplade, som vi ser til højre.
Temaki Sushi, Japan
I denne version af sushi er alle komponenter placeret i en nori-kegle, men i Amerika besluttede de, at det var mere praktisk at gøre dette med en vaffelkegle.
Traditionelle mexicanske tacos
Hvordan kan du lide taco i en kop?
Napolitansk pizza
Den første ostepizza dukkede op i slutningen af 1800-tallet, da kokken Raffaele Esposito besluttede at lave pizza til ære for det italienske flag og krydret den med røde tomater, grøn basilikum og hvid mozzarella.
Creole-stil sandwich
Sandwiches "i kamp" kan overraske dig med mange forskellige fyld, men du kan næppe finde en variation, hvor kyllingnuggets placeres i almindeligt brød et andet sted end Amerika.
Fyldt Chili, Mexico
Den højre version ser mere ud som allerede kogt mad, ikke?
Fransk parfait
Puff cremet frugtvariant af parfait er meget populært i USA, men har selvfølgelig intet at gøre med den originale opskrift.
Pølser Bratwurst, Tyskland
Rigtige tyske pølser kan ikke fyldes med marmeladebjørne.
Hummus, Libanon
Måske kan du ikke finde dåse hummus i lande, hvor denne skål er en af de grundlæggende.
Djævelens æg
Denne forretter er populær på festbordet i mange europæiske lande, men kun i USA sælges den her i et sådant sæt.
Traditionelle japanske Ramen nudler
I henhold til den amerikanske version til højre skal ramen-nudler indpakkes i ost, fritures og derefter skæres i stykker.
Texas mexicansk burrito
Traditionen med at indpakke mad i tortilla dukkede op i den førkolumbianske æra, men denne skål er sandsynligvis den første, der opfylder denne fyldning.